«AL-ANDALUS. Conoce tu historia. Itinerario Cultural de Almorávides y Almohades», como se ha indicado en la Presentación, fue fruto de la investigación realizada por un grupo de especialistas y profesores universitarios, teniendo su publicación clara finalidad pedagógica para los escolares no sólo de España, sino de otros países e idiomas (francés, inglés, italiano). La Fundación El Legado Andalusí la editó en 2001 como un cuadernillo, agotándose casi inmediatamente.

 

La primera parte describe aquellos aspectos generales y fundamentales de una época, un territorio, una sociedad transformadora que se instaló durante ocho siglos en la península Ibérica, teniendo su centro de poder militar y social en el Sur, principalmente en Córdoba y Granada. 

La segunda parte rastrea las influencias que de la civilización andalusí quedan en nuestra cultura y modos de vida, proponiendo un viaje a través del Itinerario Cultural Almorávides y Almohades: Sevilla, Jerez de la Frontera, Arcos de la Frontera, Tarifa, Marraquech, Fez, Rabat, Ronda, Antequera y Granada. 

Cuando CUADERNOS DE HISTORIA DEL GUADALQUIVIR asumió el compromiso de elevar aquel primer trabajo a la red, su dirección fue consciente de que el medio virtual exigía un tratamiento de mayor profundización en los contenidos de imagen, además de ampliarlos a otro periodo fértil de aquella Historia de Andalucía, que tuvo cuna en Arjona: el Nazarí. Es así que, conservando el itinerario cultural de almorávides y almohades de la edición del 2001 de la Fundación El Legado Andalusí, se enriquece su trayecto a través del Guadalquivir por Jaén hacia la Meseta: Arjona, Andújar, Alcalá la Real, Alcaudete, Jaén, Baeza, Úbeda y Navas de Tolosa. Este es uno de los itinerarios del al-Andalus más desconocidos. Sin magnificar esta ruta, el norte de la provincia de Jaén sería puerta de entrada para la conquista del pueblo andalusí por los cristianos, cuyas tierras Ibn Jafaya describió así: "¡Oh gentes de al-Andalus, que gozo el vuestro! Tenéis agua, sombras, ríos y árboles; el Paraíso eterno no está sino en vuestras moradas y si hubiese de elegir, con éste me quedaría.."

 
El trazado sigue la ruta principal de comunicación del Valle del Guadalquivir con la meseta castellana, histórico camino de ida y vuelta de ejércitos y civilizaciones. Comienza en Carmona, continúa en Écija y entra en Córdoba, madre de todas las ciudades de al-Andalus y principal nudo de comunicaciones heredado de época romana. La campiña cordobesa y jiennense se unen para remontarse hasta el Alto Guadalquivir en un itinerario que discurre entre ciudades monumentales, pueblos de frontera y castillos.

Nuestro camino traspasa el obstáculo de Sierra Morena siguiendo paisajes que sirvieron de escenario a grandes momentos de la historia medieval española: Alarcos, Navas de Tolosa, Uclés.

Como nuestro objetivo inicial fue el de aportar el itinerario de los nazaríes, en su recorrido más significativo por la provincia de Jaén, a los dos itinerarios culturales de los almohades y almorávides, sólo describiremos los lugares citados arriba. Para hacerlo tomamos como autoría básica los textos de la Fundación El Legado Andalusí, salvo para Andújar que elegimos los del historiador local Juan Vicente Córcoles de la Vega.

 
Nuestro objetivo es divulgar el legado andalusí entre los visitantes habituales de CUADERNOS DE HISTORIA DEL GUADALQUIVIR, pero preeminentemente para los escolares de Andújar y su Comarca, de Jaén, de Andalucía,... y no importa en dónde se encuentren.
 
Creemos que la cultura y el conocimiento de nuestra Historia no sólo debe ser impulsada por las Instituciones Públicas, sino también por las privadas y por cuantos tenemos conciencia militante de nuestra identidad político-social. de andaluz. Así lo hacen muchas webs personales, asociaciones culturales,... y, también, las Administraciones locales.. Cientos de ellas, desde la diversidad de objetivos y medios, muestran por los textos y demuestran por las imágenes la grandeza del legado andalusí que aún conservan no sólo Andalucía, sino muchos pueblos de la península Ibérica. Para retener en la memoria de los futuros visitantes de «AL-ANDALUS. Conoce tu historia. Itinerario Cultural de Almorávides y Almohades», se ha buscado en estas webs aquellas imágenes que puedan ayudar al objetivo mutuo: dar a conocer nuestra Historia. En el último apartado de este trabajo, titulado «Agradecimientos», se da la procedencia de las imágenes, además de recomendar que se visiten para mejor conocimiento.

 Óleo de la batalla de Navas de Tolosa